I think each publisher can place their own unique watermark on their masters that would solve the issue of retitling. However, ASCAP doesn't seem to be open to anything other than digital fingerprinting.

John smile